Amazfit ZenBuds を使って電話に出ることはできますか?

いいえ。
Zepp アプリを使用すると、Amazfit ZenBuds は着信音を鳴らすことはできますが、電話の応答はできません。