Open the Zepp app and go to Profile > Amazfit T-Rex 3 > Music. Select the .mp3 music files in your phone and transfer them to the watch. Once the transfer is completed, you can play the music.